Troubleshooting guide
How to fix the problem
Select files > right click > Compress to ZIP file / Send to compressed folder.
If the problem persists
If the ZIP fails to create, try in your Documents folder and check for free space. Some installed compression programs replace the menu; their options may have different names.
Request a repair